プライバシーポリシー
個人情報の取扱いについてご案内します。
1. 基本方針
株式会社トップワイジャパン (以下「当社」)は、Yビルガーデンイン公式サイト(以下「当サイト」)における個人情報の取扱いについて、個人情報の保護に関する法律(個人情報保護法)その他の関係法令を遵守し、適切に取り扱います。
2. 取得する情報
当社は、次の情報を取得することがあります。
- 電話・メールでのお問い合わせの際にご提供いただく情報(お名前、連絡先、お問い合わせ内容)
- 宿泊者名簿の作成に必要な情報(氏名、住所、連絡先、外国籍の方は国籍・旅券番号など。予約確定後の事前チェックイン登録で取得します)
- アクセスに関する情報(IPアドレス、ブラウザの種類、閲覧ページ等。Cookie等を含みます)
3. 利用目的
取得した情報は、次の目的の範囲内で利用します。
- お問い合わせへの回答・連絡
- 宿泊サービスの提供、宿泊に関するご連絡
- 法令に基づく宿泊者名簿の作成・保管
- 当サイトの改善、不正利用の防止
4. 第三者提供
当社は、次の場合を除き、ご本人の同意なく個人情報を第三者に提供しません。
- 法令に基づく場合(行政機関・捜査機関からの照会等)
- 人の生命、身体または財産の保護のために必要で、ご本人の同意を得ることが困難な場合
5. 外部サービスの利用
当サイトは、次の外部サービスを利用しています。各サービスにおける情報の取扱いは、各社のプライバシーポリシー等に従います。
- 自動翻訳:Google LLC(米国)の「Google翻訳」ウィジェットを利用しています。翻訳時にはページ内容がGoogleに送信されます。
- 地図表示:Google LLC(米国)の「Googleマップ」を、物件ページの周辺地図の表示のために埋め込んで利用しています。地図を表示すると、ブラウザやデバイスの情報、IPアドレス、操作状況などがGoogleに送信され、Cookie等が利用される場合があります。これらの情報は、Googleのプライバシーポリシーおよび利用規約に従って取り扱われます。
- 宿泊予約:Airbnb(Airbnb Ireland UC等)のサービス上で予約を受け付けています。予約時の情報はAirbnbのプライバシーポリシーに従って取り扱われます。
- Webフォント配信:Google LLC(米国)の「Google Fonts」を利用しています。フォントの取得時に、IPアドレス等がGoogleに送信されます。
6. Cookie等について
当サイトでは、言語切替(Google翻訳)や地図表示(Googleマップ)などのためにCookie等が利用される場合があります。ブラウザの設定によりCookieを無効にすることもできますが、一部の機能が利用できなくなる場合があります。アクセス解析ツールを導入する場合は、本ポリシーに追記します。
7. 安全管理措置
当社は、個人情報の漏えい、滅失、毀損を防止するため、アクセス権限の管理など必要かつ適切な安全管理措置を講じます。
8. 開示・訂正・利用停止等のご請求
ご本人からの保有個人データの開示、訂正、利用停止等のご請求は、下記窓口までご連絡ください。ご本人確認のうえ、法令に従い対応します。
窓口:株式会社トップワイジャパン
連絡先:03-3881-8822
9. 本ポリシーの改定
法令の変更や運営状況に応じて、本ポリシーを予告なく改定することがあります。改定後の内容は、当サイトに掲載した時点から効力を生じます。
制定日:2026.12.1